Romeo y Julieta vs. West Side Story: Un cuento contado con el tarot
Compara los actores principales y los puntos de la trama de West Side Story con su base teatral, Romeo y Julieta. Como en la tragedia de Shakespeare de 1597, una pareja de amantes condenados de facciones enemistadas reciben una mano funesta.
LA ESCENA
| Romeo y Julieta | West Side Story |
| Verona, Italia renacentista | Upper West Side, años 50 |
LOS BANDOS
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Los Capuleto contra los Montesco Familias rivales, divididas por un "antiguo rencor" |
Los Sharks contra los Jets Bandas rivales, divididas por el odio y los prejuicios |
LOS AMANTES DESGRACIADOS
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Romeo y Julieta Se enamoran en el baile de los Capuleto y se encuentran más tarde en el balcón de Julieta |
Tony y María Se enamoran en el baile del gimnasio y se conocen más tarde en la escalera de incendios de María |
LOS IMPULSIVOS
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Teobaldo y Mercucio El primo de Julieta, Teobaldo, mata al mejor amigo de Romeo, Mercucio; Romeo mata a Teobaldo |
Bernardo y Riff El hermano de María, Bernardo, mata al mejor amigo de Tony, Riff; Tony mata a Bernardo |
LOS PRETENDIENTES
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Paris El padre de Julieta la obliga a casarse con Paris; Romeo mata a Paris en la escena final |
Chino Bernardo presiona a María para que salga con Chino; Chino mata a Tony en la escena final |
LOS CONFIDENTES
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
La nodriza Guardiana y mensajera de Julieta |
Anita La mejor amiga de María, novia de Bernardo |
LOS SABIOS
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Fray Lorenzo El asesor de Romeo |
Doc El jefe de Tony |
LA AUTORIDAD
| Romeo y Julieta | West Side Story |
|
Príncipe Della Escala Un noble que intenta mantener la paz en su bella ciudad |
Teniente Schrank Un policía tratando de mantener la paz en su ronda |
LA FUGA
| Romeo y Julieta | West Side Story |
| Fray Lorenzo casa a Romeo y Julieta en secreto | Tony y María imaginan el día de su boda en la canción "One Hand, One Heart" |
EL VENENO
| Romeo y Julieta | West Side Story |
| Romeo cree que Julieta está muerta porque toma una poción para dormir; él se suicida con veneno | Tony cree que María está muerta porque Anita miente a los Jets; se suicida incitando a Chino a dispararle |